![]() |
![]() |
| ¡u¿ïÁ|¡A§Ú¥i¥HÂI§ë¡H¡v ¢w¢w¥ßªk·|¿ïÁ|½×¾Â | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2008¦~9¤ë7¤é¬O»´ä¥ßªk·|ªº¤é¤l¡A§Ú̬°¤F¹ªÀy°ò·þ®{Ãö¤ß¿ïÁ|¡A©Mµ½¥Î§ë²¼Åv¡A¯S·NÁ|¿ì¤F³o¦¸½×¾Â¡C
¡iÅwªï³ø¦W¯d®y¡I¡j
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ©ú³ø 2008¡E08¡E20 ¬P´Á¤T Æ[ÂI¢xA28
Ãö±Ò¤å¡G§ÚÌ´£Ò¶}©úªº®a®x»ùÈ¢w¢w¦^À³§ù®¶»¨ªº½èºÃ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¡i©ú³ø±M°T¡j8¤ë6¤éªº¡m©ú³ø¡n¥Zµn¤F¡uºûÅ@®a®x«Å¨¥¡v¡A©Ê¤å¤Æ¾Ç·|¬Oµo°_²Õ´¤§¤@¡AÁÂÁ§ù®¶»¨§g¦b¡qºûÅ@®a®x ºûÅ@¤°»ò¡r(¡m©ú³ø¡n8¤ë7¤é)ªº§åµû¡C§Ú§@ÂI¦^À³¡C ¡@¡@§ÚÌ´£Ò¶}©úªº®a®x»ùÈ¡G§ù§g½èºÃ§Ú̪º®a®x»ùÈ¡u¯U¹i¡v¡AÅý§Ú̼á²M¡G§Ṳ́£ª¼±q¶Ç²Î¡A±µ¨ü¤k©Ê¥D¸q¹ï¤÷Åv®a®xªº§åµû¡A¤Ï¹ï±B«Ã¤º¨k¤k¤£¥µ¥¡A¤ä«ù°ü¤k°Ñ»P¤½¦@»â°ì¡CYn¾d©T®a®x¡A¸gÀÙ©M¨î«×ªº¦]¯Àn¦Ò¼{¡A¦p®a®x¤Íµ½ªº¤u§@¨î«×¡AµM¦Ó±B«Ã¤å¤Æªº§ó·s¦P¼Ë«n¡C®a®x«D±`«n¡A¦ý¬ü¦nªÀ·|¤]»Ý¤½¸q©M°ò¥»¤HÅv«O»Ù¡C«O»Ù®a®x®É¤£À³«P¶i¸gÀÙ¤£¥µ¥©MºØ±Ú¥D¸q¡C¤£¦P®a®x¤§¶¡»P®a®x¤§¤ºªº¥µ¥¡A¦P¼Ë«n¡C ¡@¡@§ÚÌ´£Ò«O»Ù½d³ò³Ì¼sªº¡u¦P¦í¼É¤O±ø¨Ò¡v¡G§ù§g»~¥H¬°§ÚÌ¡uºzµø¦P§Ó¦w¦M¡v¡C§Ṳ́Ϲï©Ò¦³¼É¤O(¥]¬A¦P©Ê¦P©~ªÌ¤¤¶¡ªº)¡An·r°uªº¬OÀ³¥H¦óºØ¤è¦¡«O»Ù¡AÃöÁ䤣¦b©ó¬O§_¡u®a®x¡v¼É¤O¡A¦Ó¬O¡u¦P¦í¡v¤Uªº¼É¤O¡C¦P¦íªº¿Ë±K¦P©ÊªB¤ÍÁö¨S¦³©ÊÃö«Y¡A¤]¥i¯à¼É¤O¬Û¦V¡A°ü¶i¤ä«ùªº×q¨S«O»Ù³oÃö«Y¡A¬O§_ª[µø¥LÌ¡H©Ê¤å¤Æ¾Ç·|¤w¦b5¤ë¦V¬F©²«ØÄ³¡A¡uq¥ß¡m¦P¦í¼É¤O±ø¨Ò¡n¡A«OÅ@½d³òÂл\©Ò¦³¦P¦íªÌ¡v¡C³o¤£³æ«O»Ù¦P©ÊÅʪ̡A¤]«O»Ù¦P¦íªB¤Í/ ¹µ¥D»P®a¶Äµ¥¡A¦b³oùØÁܽаü¶i¤ä«ù¡C¬Û«H§A̤£·|©Úµ´§a¡A¤£µM¥i¯à³Q»~·|¡uºzµø¦P¦íªB¤Íµ¥¦w¦M¡v©O¡H ¡@¡@ªÀ·|À³µ¹³æ¿Ë®a®x³Ì¤jªº¤ä«ù¡G§ù§g»¡§ÚÌ¡u±Æ©Ú³æ¿Ë¡v¡A¤£¬Oªº¡C§ÚÌ»{¬°«Ü¦h³æ¿Ë®aªø¦b§xÃø¤U^«i¦a©Ó¾á¾i¨à¨|¤kªº³d¥ô¡A¹ïªÀ·|§@¥XµL¥i´À¥Nªº°^Äm¡AȱoÆg½à¡C±¹ï³æ¿Ë®a®x®É¡A¤£¥Î©ëªd¨ä¦¨¦]¡A³£À³ºÉ³Ì¤jªº§V¤O§ß§U¡C§Ṳ́Ϲï©t¥ß©M±Æ©Ú³æ¿Ëªº¦æ¬°¡C ¡@¡@§ù§g»¡§Ú̪º½×z¡u±j¤Æ³æ¿Ë®a®x¬Ò¤£§Ö¼Öªº¨èªO¦L¶H¡v¡A¤S¬O½_¯ó¤H¡C§Ú̪º¥ß³õ¬O¡G¦b¤@¯ëªº±¡úG¤U¡A«OÅ@«Ä¤lçĬ窺³Ì¨Î¤èªk´N¬OÅý¥L̵¹¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤÷¥À¼¾¾i¡A¦Ó¥B³o¹ï¤Ò°üÀ³¸Ó¥µ¥¬Û·R©M©¼¦¹©¾¸Û¡C§Ų́S¦³»¡³æ¿Ë®a®xµ¥¦P¤£©¯ºÖ¡A¦ý¤£¤Ö¬ã¨sÅã¥Ü¡A³æ¿Ë®a®x§ó©ö¨ü¶Ë©M±¹ï§ó¤j»Ùê (¦pJudith Wallerstein, Paul Amato, Alan Booth, Sara McLanahan)¡AÂ÷±B¹ï«Ä¤lªº¼vÅT¬OÄY«©M«ù¤[ªº¡A¥]¬A§ó©ö¦³¼~Æ{¯g¡B¾Ç·~¤£¦¨¥\¡B¦Û±þ©M¥Ç¨Æ(°Ñ¦ÒªÛ¥[ô¤j¾ÇªÀ·|¾Ç±Ð±ÂLinda WaiteªºThe Case for Marriage)¡C ®a®x¦M¾÷ªº®Ú·½¡G¤å¤Æ©ÎªÀ·|Àô¹Ò¡H¡@¡@³o¼Ë»¡¨Ã«Dª[µø³æ¿Ë®a®x¡A¦Ó¬O«ü¥XÀ³ºÉ¶qÁ×§K«Ä¤l¨ü¨ì¤£¥²nªº¶Ë®`¡C§Ų́䣴£Ä³¥Î±j¨î¤â¬q¸T¤î³æ¿Ë®a®xªº¥X²{(¦p°t°¸¥i¯à¥h¥@)¡C§ÚÌ¥u¬O¤Ï¹ï¦b¤£»Ýnªºª¬úG¤U¡A¬G·N²£¥Í³æ¿Ë®a®x¡A¦p¤£©¾¡BÂ÷±ó°t°¸¡B®a®x¼É¤O¡C ¡@¡@§ù§g»¡¡G¡u¯u¥¿ªº®a®x¦M¾÷¡K¡K·½¦Û¹ï®a®x¤£¤Íµ½ªºªÀ·|Àô¹Ò¡K¡K¥²¶·ª§¨ú¦X²zªº¤u¸ê¤u®É¡K¡K¨Í²£°²¡C¡v³o¬Oµê°²ªº«D¦¹«h©¼¡C«¥Ó¡GÀ³Ãöª`©Ê¤å¤Æ¡A¤]n«Øºc®a®x¤Íµ½ªºªÀ·|Àô¹Ò¡C©Ê¤å¤Æ¾Ç·|¦b¨â¦~«e¤w¬°¨kû¤u´£¨Ñ¤F¨Í²£°²¡A§Ṳ́]¤ä«ù³]¥ß³o¨î«×¡C ¡@¡@µM¦Ó¤å¤Æ¼vÅT¤£®e©¿µø¡A©Ê²©R´£Ò©Ê¡B·R©M±B«Ã¤À®a¡A¦ÛµM·|½ÄÀ»þÓ®a®x¡C§Ṵ́Z¯àºzµø³oµ¥»G»k®a®x©MªÀ·|ªº·NÃѧκA©O¡H ¡@¡@§ù§g§ë¶D§Ú̹ï¦P§Ó©M©ÊijÃD¡uªí²{¤£´M±`¿³½ì¡v¡]¦ý½Ð¨ì°ü¶iªººô¶¬Ý¦o̬O§_¤¤Q¨B¯º¦Ê¨B¡^¡C§ù§g»¡¡G¡u05 ¦~¡yÂåÅ@¤HûÁp¸p¡z¡K¡K±N¦P©ÊÅʪ̩M¨z¥æ©M¶Ç¬V¯fµe¦¨µ¥¸¹¡A¢¨Ï¬F©²¦V²×¼fªk°|¤W¶D¨z¥æ®×¡C¡v ¡@¡@§ù§g§Ë¿ù¤F°ò¥»¨Æ¹ê¡G¬F©²¨S¦³¦V²×¼fªk°|¤W¶D¡I¦¹¥~¡A¥¿¥¿¬O®L¥¿¥Áªk©x¡u±N¦P©ÊÅʪ̩M¨z¥æµe¤Wµ¥¸¹¡v¡I¥L»¡¨z¥æ¬O¨k¦P©ÊÅʪ̰ߤ@©Ê¥æ¤è¦¡(Leung TC William Roy v. Secretary for Justice, #134)¡C¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֪ºWilliam Leung¦P·N¡A¬°®L¥¿¥Á§P¨MÅw©Iªº¦P§Ó¹ÎÅé¥ç¨S¤Ï¹ï¡C¦ü¥G¿Ë¦P¶Õ¤O¡u±N¦P©ÊÅʪ̩M¨z¥æµe¤Wµ¥¸¹¡v´N¥i¥H¡A¨ä¥L¤H«ü¥X¦P©ÊÅÊ»P¨z¥æ¦³Ãö´NÀ³Äþ³d¡A³o¬Oþªù¤lªºÅÞ¿è¡H ¡@¡@¦P©ÊÅʪ̦³¸û¤j·ÀI±w¤W¶Ç¬V¯f¬O¨Æ¹ê¡A°Ñ¦Ò2007¦~4¤ë16¤éªº¡m©ú³ø¡n¡G¡q¨k¦P§Ó·R´þ®£«µeµ¥¸¹¡r¡C½Ã¥Í¸pÅU°ÝÂå¥Í¶À¥[¼y«ü¥X¡u¸g¥Ñ©Ê±µÄ²·P¬Vªº·R´þ¯fӮסA05 ¦~°_¡K¡K¥H¨k¨k©Ê±µÄ²¦û¤j³¡¤À¡K¡K¨k¨k©Ê¦æ¬°ªÀ¸s¡K¡K·ÀI¤w¡yÅTĵ¸¹¡z¡C¡v ½Ö¨Ó¬É©w¡u¶i¨B¡v¡H¡@¡@§ù§g»¡¡u©Ê§O¥Åv¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¤]¬O¤å©úªÀ·|¶i¨Bªí²{¡v¡C§Ṳ́ä«ù¨â©Ê¥µ¥¡A¦ý¤£¦P·N³o·N¨ýþөʸѩñ¨Ãµ¥¦P¶i¨B¡C¡u¶i¨B¡v¦³¥¿±²[¸q¡AÂ_Â_¤£¯à¦]¤@¨Æª«¬O¸û·s¼é¬y¡A´N±À½×¥X¥¦¦³¥¿±»ùÈ¡C ¡@¡@°l³v·s«ä¼é¡A¤£¤@©w°·±d¡C¡u¶i¨B¡vªº¼ÐÅÒ¥Dn¬O¥Î¨Ó§â¤Ï¹ïªÌ©w©Ê¬°¡u¸¨¥î¡v¡C¨ä¹ê¡u©Ê¶}©ñ¡v¤£¬O·sª±·N¡A¦è¤è¹Á¸Õ¹L¡A¨Ã¥I¥X¨I«¥N»ù¡A¡u¦ýÄ@¬F©²©M¥ßªk·|Ô¿ï¤H³£¦³¨¬°÷ªº´¼¼z¡A¿ë²M¯u¥¿ªº®a®x¦M¾÷¡v¡C¤£ª¼±q¦è¬v·¡A¥ç¬O¶i¨B¡C (¦«e¥»·|¤å³¹¡qºûÅ@®a®x»ùÈÁnµÀ³Àò´L«¡rùØ´¿´£¤Î¡uÁp¦X°ê¦b2004¦~¬°¼y¯¬°ê»Ú®a®x¦~10©P¦~¡A©ó¥d¶ðº¸¦h«¢¥l¶}°ê»Ú®a®x°ÝÃD·|ij¡Aµoªí¡m¦h«¢«Å¨¥¡n¡K¡K¨Ã±o¨ìÁp¦X°ê¤j·|³q¹L±µ¯Ç¡C¡v¥»·|®Ö¹ê¦h«¢°ê»Ú®a®x·|ij¨Ã«D¥ÑÁp¦X°ê©x¤è¥l¶}¡A¦ýÁp¦X°ê¤j·|´¿³q¹L¨Mij¡AÅwªï¦h«¢·|ijªºÁ|¦æ¡A¨Ãª`·N¨ä¦¨ªG¡AÂÔ¦¹¼á²M¡CÁn©ú¥þ¤å½ÐÂsÄý¥»·|ºô¶¡C) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Án©ú ¡m¦h«¢«Å¨¥¡n»PºûÅ@®a®x¨î«× ¢w¢w»´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|¹ï¡m¦h«¢«Å¨¥¡nªº²z¸Ñ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Áp¦X°ê¹ï¡u¦h«¢·|ij¡vªº¨Mij ¦«e¥»·|¤å³¹¡qºûÅ@®a®x»ùÈÁnµÀ³Àò´L«¡r¸Ì´¿´£¤Î¡uÁp¦X°ê¦b2004¦~¬°¼y¯¬°ê»Ú®a®x¦~10©P¦~¡A©ó¥d¶ðº¸¦h«¢¥l¶}°ê»Ú®a®x°ÝÃD·|ij¡A µoªí¡m¦h«¢«Å¨¥¡n¡]Áp¦X°êÀÉ®×A/59/592¡^¡A¨Ã±o¨ìÁp¦X°ê¤j·|³q¹L±µ¯Ç¡C¡v»X¼ö¤ß¤H¤h´£¥Ü¡A¥»·|®Ö¹ê¦h«¢°ê»Ú®a®x·|ij¨Ã«D¥ÑÁp¦X°ê©x¤è¥l¶}¡A ¦ýÁp¦X°ê¤j·|´¿³q¹L¨Mij¡AÅwªï¦h«¢·|ijªºÁ|¦æ¡A¨Ãª`·N¨ä¦¨ªG¡AÂÔ¦¹¼á²M¡CµM¦Ó¡A³oµL·l¡m¦h«¢«Å¨¥¡n¤¤¹ï«OÅ@®a®xªº©IÆ~ªº«n©Ê¡A ¥H¤Î³QÁp¦X°ê¤j¦h¼Æ¦¨û°ê¼sªxÃöª`©MªÖ©wªº¨Æ¹ê¡C ¡m¦h«¢«Å¨¥¡nÀò149°ê®a¥Nªíñ¸p 2004¦~¦b¥d¶ðº¸¦h«¢¥l¶}ªº°ê»Ú®a®x·|ij¡A ¬O¦U°Ñ»P°ê¼y¯¬Áp¦X°ê°ê»Ú®a®x¦~¤Q©P¦~ªº°ê»Ú·|ij¡A¨Ã±N©Ò±o¦¨ªGÁ`µ²¬°¡m¦h«¢«Å¨¥¡n¡C¡m¦h«¢«Å¨¥¡n±ó¥Î¡u¦UºØ§Î¦¡ªº®a®x(½Æ¼Æ)¡vªº´£ªk¡A«¥Ó¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n²Ä16±ø¡A ¡u®a®x(³æ¼Æ)¬O¤ÑµMªº©M°ò¥»ªºªÀ·|³æ¤¸¡A¨ÃÀ³¨üªÀ·|©M°ê®aªº«OÅ@¡v¡A¨Ã½T»{¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¤¤±B«Ã¬O¨k¤k¨â©Êªº¦ÛÄ@µ²¦X¡A ¦¹»PÁp¦X°ê¤HÅv©eû·|2002¦~¹ï¡m¤½¥ÁÅv§Q¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n´N±B«ÃÅv§Q©w¸qªº¸ÑÄÀ¡A±B«ÃªºÅv§Q¬°¡u³æ¯Â¤@¨k¤@¤kªº¦ÛÄ@µ²¦X¡v1¬Û§k¦X¡C ¡m¦h«¢«Å¨¥¡nÃöª`¹ï®a®xªºªÀ·|¤ä´©¡A®a®xªº²æ³h¡B´¶¤Î±Ð¨|¡B®a®x¼É¤O¡B¼ZL¡B¤÷¥À¹ï¤l¤kªº±Ð¨|Åv¡A¨Ã¤ä«ù°ü¤k¥Åvµ¥¡C ¡m¦h«¢«Å¨¥¡n¦P®É½T»{¥Ñ[¤@¦ì]¤V¤Ò»P[¤@¦ì]©d¤l©Ò²Õ¦¨ªº®a®x2¡AÁöµM¡m¦h«¢«Å¨¥¡n¥¼Àò°ê»Úªk¦a¦ì¡A¦ý¤º®e¤´µMȱo«µø¡A¨ä²z¾Ú¦p¤U¡G
ºûÅ@®a®x¨î«×»P±j¤Æ®a®x¾®»E¤O¤¬¬Û¸É¨¬ ¦³½×ªÌ»{¬°¥»·|¨ÃµLÃöª`¯u¥¿ªº®a®x¦M¾÷®Ú·½¡A¨ä¹ê¬O¨Ó¦Û¹ï®a®x¤£¤Íµ½ªºªÀ·|Àô¹Ò¡C¦]¦¹Yn¥[±j®a®x¾®»E¤O¡A«K¥²¶·ª§¨ú¦X²zªº¤u¸ê¤u®É¡B°U¨àªA°È¡B¤À®Y°²¡B¨Í²£°²¡A¨M¤ß¥´À»®a®x¼É¤Oµ¥µ¥¡C ¨ä¹ê¥»·|©Ò»{¦Pªº¡m¦h«¢«Å¨¥¡n¡A¥¿Ãöª`¹ï®a®x¤£¤Íµ½ªÀ·|Àô¹Ò¡A¨ÃÒij¦U°ê§ó¥[Ãöª`®a®x©Ò±¹ïªº§xÃø¡C¥»·|¥ç¤ä«ù¦UºØ®a®x¤Íµ½ªº¬Fµ¦(¥»·|¥»¨¥ç¦³¨k¤h¨Í²£°²)¡A ¤Ï¹ï¼É¤O(¥]¬Aµo¥Í¦b¦P©Ê¦ñ«Q¤§¶¡ªº¼É¤O) ¡B´£Ò¨â©Ê¥µ¥ªº±B«ÃÃö«Y¡A¨Ã±K¤ÁÃöª`¤H¤f¬Fµ¦µ¥¹ï®a®xªº¼vÅT¡C°ß¥»·|¦P®ÉÃöª`¦bªÀ·|¦]¯À¥~¡A±B«Ã®a®xÆ[©À©M¨î«×³Q·s¿³¤å¤Æ«ä¼é©Ò¼vÅTªº¦M¾÷¡C ¥»·|©IÆ~ªÀ·|¦U¬É¯à«µø©M«OÅ@¤@¨k¤@¤k²Õ¦¨ªº®a®x¡A¦]¬°³o¬O¤ÑµM©M°ò¥»ªºªÀ·|³æ¤¸¡C »´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·| 1. ¡K¡KCovenant, has been consistently and uniformly understood as indicating that the treaty obligation of States parties stemming from article 23, paragraph 2, of the Covenant is to recognize as marriage only the union between a man and a woman wishing to marry each other.¡]Joslin v. New Zealand, Communication No 902/1999) 2. ¨£¡m¦h«¢«Å¨¥¡n²Ä4±ø¤Î²Ä13±ø¡Aì¤å¬°³æ¼Æªºhusband and wife¡C | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Án©ú
¡m¦^À³¦P¹B¹ÎÅé¹ï»´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|ªº¤£¹ê«ü±±¡n |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¡@¡@¤µ¤é¤U¤È¦³¹ÎÅé§Üij©ú¥úªÀ¡B»´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|¤ÎºûÅ@®a®xÁp·ù¤é«e¡]2008¦~8¤ë6¤é¡^©ó¡m©ú³ø¡n¥ZµnÁp¸pÁn©ú¡uºûÅ@®a®x«Å¨¥¡v¡A¥»¾Ç·|¤©¥H´L«¡C¦ý´N¨äÓ§O¤£¹ê«ü³d¡A¥²¶·¤©¥H¼á²M¡A¥H¥¿µøÅ¥¡C ¡@¡@º¥ý¸Ó§å¹ÎÅéªí¥ÜºûÅ@®a®x»ùȹÎÅé¡u¦b¼s§i¤¤ÀWÀW¤Þ¥Î¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡A¦ý«Å¨¥¤º®e¨ÃµL±N®a®x©w¸q¬°¤@¨k¤@¤kªºµ²¦X¡v¡AµM¦Ó¡A«ö·ÓÁp¦X°ê¤HÅv©eû·|2002¦~¹ï¡m¤½¥ÁÅv§Q¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n´N±B«ÃÅv§Qªº©w¸qªº¸ÑÄÀ¦Ó¨¥¡A±B«ÃªºÅv§Q¬°¡u³æ¯Â¤@¨k¤@¤kªº¦ÛÄ@µ²¦X¡v¡]Joslin v. New Zealand, Communication No 902/1999¡^¡A¸ÑÄÀ«D±`²M´·¡AÀ³¨S¦³®e©ö¥O¤H»~¸Ñªº¦a¤è¡C¦Ó¡m¦h«¢«Å¨¥¡n¤¤©Òn¨D®Â½Ãªº´N¬O¥Ñ¤@¨k¤@¤kÂù¤è¦ÛÄ@µ²¦Xªº±B«Ã¨î«×¡A¦Ó¤£¬O¦P©Ê±B«Ã¡A³o»PºûÅ@®a®x»ùȤH¤h©Ò·¥¤O®Â½Ãªº»ùÈ«D±`§k¦X¡C ¡@¡@¥t¥~¡A¸Ó§å¹ÎÅé«ü¥»·|¡u¤Ï¹ï¦P©Ê¦ñ«QÀò±o¡m®a®x¼É¤O±ø¨Ò¡nªº«OÅ@¡A¶¡±µ¥O¦]®a®x¼É¤O¨ü¨ì¥Í©R«Â¯Ùªº¦P©Ê¦ñ«Q±o¤£¨ì¤Î®Éªº¨ó§U¡A©Ê©R§Ä§Ä¥i¦M¡v¡AµM¦Ó¡A¥»·|´¿©ó2008¦~5¤ë26¤é´N¬F©²·í§½´£¥X¡m®a®x¼É¤O±ø¨Ò¡nÀ³²[»\¦P©~Ãö«Yªº³Ì·s«ØÄ³©Ò´£¥æªº·N¨£®Ñ[CB(2)2103/07-08(06)]¡A·N¨£²Ä4ÂI¦¤w«ü¥X¡G ¡@¡@¡u§Ú̦P·N¡AªÀ·|¤£À³®e§Ô¥ô¦ó¼É¤O¦æ¬°¡A¦P©Ê¦P©~ªÌ¤¤¶¡ªº¼É¤O¦æ¬°¥ç»Ýn¥¿µø¡A¦ý¦³Ãöªº«ÂI¤£¬O¦b©ó¬O§_¡u®a®x¡v¼É¤O¡A¦Ó¬O¡u¦P¦í¡v¤Uªº¼É¤O¡K¡C¬G¦¹¡A¥»·|«ØÄ³¬F©²À³q¥ß¤@±ø¦W¬°¡m¦P¦í¼É¤O±ø¨Ò¡n¡A«OÅ@½d³òÀ³Âл\©Ò¦³¦P¦íªÌ¡A¦p±J¤Í¡B®a¶Ä¡B¦P¦íªøªÌµ¥¡A¥H«O»Ù©Ò¦³¦b¥»¦aªk«ß¤U«D±B«Ã¡B«D¿ËÄÝÃö«Yªº¡u¦P¦í¼É¤O¡v°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¥H×§ï¡m®a®x¼É¤O±ø¨Ò¡nªº¤è¦¡³B²z¡v¡C¦]¦¹¡A¥»·|¥ç¤£¤Ï¹ï±N¦³¦P©Ê©ÊÃö«Yªº¦P¦í¤H¤h¯Ç¤J¡m¦P¦í¼É¤O±ø¨Ò¡nªº«O»Ù½d³ò¤§¤º¡C »´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|ÂÔ±Ò | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| »´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|
´NµL½u¹qµø¡u»´ä¥ý¥Í¿ïÁ|¡vªº¤½¶}«H |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
»´ä¹qµø¼s¼½¦³¤½¥qÁ`¸g²z³¯§Ó¶³¥ý¥Í¥xų¡G ¡@¡@µL½u¹qµø¤@¦V¥H¨Ó¡A»P»´ä¤H¦ñÀH¦¨ªø¡A»s§@¤F«Ü¦h°ª½è¯À¡B°ª®æ½Õ¡B¦Ñ¥®«w©yªº¸`¥Ø¡A®T¼ÖÆ[²³¤§¾l¡A¥ç¥O¥«¥Á¤j²³Àò±o¦³¯q¸ê°T¡A¥O¤H¤Q¤ÀÆg½à¡C ¡@¡@»´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|¤@¦VÃöª`»´äªº©Ê¤å¤Æ¡A±À¼s¾ã¥þªº©Ê±Ð¨|¡B±B«Ã»ùȤΨâ©Ê¥µ¥ªºÆ[©À¡C¥»·|¹ï©ó¡@¡@¶Q¥x©ó2008¦~8¤ë2¤é¬P´Á¤»±ß¤W8®É¥b¦Ü10®É¥b¼½¥Xªº»´ä¥ý¥Í¿ïÁ|¸`¥Øªº¤º®e¡A¦³¥H¤Uªº·N¨£¡A§Æ±æ¡@¡@¶Q¥xª`·N¨Ã¥[¥H§ïµ½¡G
¡@¡@¹L¥h¤w¦³®Õªø§åµû¡uµL¼Ä¼úªù¤H¡v¸`¥Ø¤¤¤@¨Ç¨â©Ê¹CÀ¸·NÃѤ£¨},¼vÅT«C¤Ö¦~»ùÈÆ[¤Î¨â©Ê¬Û³BªººA«×¡C¦Ó¹L¥h¡u»´ä¥ý¥Í¿ïÁ|¡vªº¦w±Æ¡A¤w¬°¤H§åµû¤Î§ë¶D¡A§ÚÌÅå³Y¬°¦ó¡@¡@¶Q¥x¦h¦~¨Ó¤´µø§åµû¦Ó¤£¨£¡A¤£§@§ïµ½¡C¥»·|´N¥H¤W¤TÂIªº·N¨£¡A°£¦V ¶Q¥x§@¥X¤½¶}©IÆ~¥~¡A¥ç·|P¨ç¼sºÞ§½¤Î¥µ¥¾÷·|©eû·|¡An¨D§@¥X½Õ¬d¡A§Æ±æ¡@¡@¶Q¥xª`·N§Ú̪º·N¨£¡FÄ~Äò»s§@¤F«Ü¦h°ª½è¯À¡B°ª®æ½Õ¡B¦Ñ¥®«w©yªº¸`¥Ø¡C¦p¹ï¥»¨ç¦³¦ó¦^À³¡A½ÐÀH®É»P¥»·|ªº¨Æ¤u¥D¥ô³Á¨K¬u¥ý¥ÍÁpµ¸¡C ¶¶¹|¡@¡@¤½¸R »´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|ÂÔ±Ò | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ºûÅ@®a®xÁp·ù¡B©ú¥úªÀ¡B»´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·| µn³øÁp¸pÁp¦X©IÆ~ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
µn³øÁp¸p¡yºûÅ@®a®x«Å¨¥¡z ¡]n¨D¬F©²¤Î¦U¥ßªk·|Ô¿ï¤H©ú½T¤ä«ùºûÅ@®a®x¤Î¤@¨k¤@¤k±B«Ãªº¬Fµ¦¡^ ¡u®a®x¬O¤ÑµMªº©M°ò¥»ªºªÀ·|³æ¤¸¡A¨ÃÀ³¨üªÀ·|©M°ê®aªº«OÅ@¡C¡v
®a®x§@¬°ªÀ·|³Ì°ò¥»ªºµ²ºc³æ¤¸¡A¥ç¬O°ö¨|¤U¤@¥N¦¨¬°²z·Q¤½¥Áªººn¤å¤Æ¯À¾i©Ó¶Çªº®Ö¤ß¸üÅé¡A¨ä«n©Ê¤]Àò°ê»Ú¤HÅv¤å¥ó©M¥»¦aªk¨Ò¦P®ÉªÖ©w¡C¥i±¤¡A±q¥H¤WºØºØ¨Æ¹ê¬Ý¨Ó¡A»´äªº®a®xªñ¦~«o¦³¥Ë¸Ñªº¸ñ¶H¡A®a®xªº»ùȩұ¹ïªº¬D¾Ô¤w¤Q¤ÀÄY®m¡C©`¦ó¬F©²¡Bijû©M¦U¬É¹ï³o°ÝÃDªºÃöª`©úÅ㤣¨¬¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ṵ́Z¯àºzµø¦¹²`»·ªº®a®x¤ÎªÀ·|¦M¾÷¡A§¤µø¤£²z©O¡H®a®xªº°ò¦¤@¥¹¥Ë¸Ñ¡A¾ãÅéªÀ·|³£·|¨ü®`¡C¬°µÛ§Ú̪ºªÀ·|¡B¬°µÛ§Ú̪º«Ä¤l¡A§ÚÌÄ@·N¾á°_¦uÅ@»´ä®a®xªº¨Ï©R¡G
¤Î¥Zµn©ó am730 2008¦~8¤ë6¤é
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¥Á¥D¡B¤HÅv»P¹D¼w
¢w¢w°ò·þ±Ð¬Ý²{¥NªÀ·| ½Òµ{ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¡iÅwªï¿ï×Ó§O½Ò°ó¡I¡j
¡u¦]¬°¤H¦³¸o¡B©Ò¥H¥Á¥D¬O¥²»Ýªº¡F¦]¬°¤H¦³¤W«Ò§Î¹³¡B©Ò¥H¥Á¥D¬O¥i¯àªº¡C¡vReinhold Niebuhr 2017¤§«e¡A§Ú̦p¦ó¥i¥H¼W¥[¥Á¥D¦¨¥÷¡A¥O»´ä¥Á¥D¦¨¬°¥i¯à¡H ºûÅ@ªÀ·|¹D¼w»Pª§¨úªÀ·|¤½¸q¡A¬O§_¥i¥H¨Ã¦æ¤£®¯¡H ºûÅ@®a®x»ùÈ»Pª§¨ú¥Á¥D¡B¤HÅv¡A¤S¦p¦ó¥i¥H¬Û»²¬Û©Ó¡H °ò·þ±Ð¥@¬ÉÆ[¦p¦ó±N¤Wz½dÃ¥©w¦ì? §ÚÌÀ³¸Ó«ç¼ËÃö¤ß¤µ¦~ªº¥ß·|¿ïÁ|¡H
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| °f¦Vª[µøW¥D ¢w¢wª÷°ò´µ³Õ¤hªº¬G¨Æ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¡i³Ì·s®ø®§¤Î¸Ô²Ó¤º®e ½Ð§Yµn¤J¡j
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| §ÚÌÂÔ¦¹©IÆ~¡@
¬°¨aÃø¤¤ªº¤H̽ХߧY¦ù¥X´©¤â¡Aµ¹¤©®½§U |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| «Cµ²Áp·ù¡E¨â¥N¦P¦æ ¯u·R²©R LOVE REVOLUTION |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ·PÁ¯«¡I§Ú̦³¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¤F¡I | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
»´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|¦Û¤»¦~«e³Ð·|¦Ü¤µ¡A¤@ª½»X¥D®¦¨å±a»â¡A¥H¤Î©ú¥úªÀªºÀ°¦£¡A¤@ª½É¥Î¦o̪º¦a¤è¿ì¤½¡A±o¥H_§§¦¨ªø¡C¦b¥»¦~3¤ë©³¡A©ú¥úªÀ±N·h©¹·sªº¦ÛÁʿ줽¦a¤è¡A¥Ñ©ó·sªº¦a¤è¸û²{®Éªº²Ó¤p¡A¦Ó¾Ç·|¥ç¬°¤Fµo®iªº»Ýn¡A¨M©w¯²¸î¿W¥ßªº¦a¤è¿ì¤½¡A¤ÎÁ|¿ì¬ã²ß¤p²Õµ¥¬¡°Ê¡C·PÁ¯«ªº±a»â¡A¾Ç·|¤w³V±o·sªº¿ì¤½¦a¤è¡IÅý§Ú̫̾H¤ß¨Í©^¥D¡A¨Ã¯¬ºÖ©ú¥úªÀ¦b¤W«Òªº®¦¨å«O¦u¤U¡AÄ~Äò¬°¥Dµo¥ú¡A¬°¯u²zµoÁn¡C ½Ð¬°§ÚÌ¥Në¡A¦³Ãö·h¾Eªº¤u§@²{¥¿¶i¤J¦p¤õ¦p²þªº¶¥¬q¡A¨D¥DÅý§Ṳ́T¦ì¦P¤u¦³´¼¼z¦p¦óºÞ²z¦n·s¿ì¤½«Ç¡A¥ç½Ð°O©À§Ų́C¤ëÃB¥~¤@¸U¦h¤¸ªº¤ä¥X¡A¬ß±æ¤W«Ò·P°Ê§Ì¥S©n©féw¦a¤ä«ù§Ú̪º»Ýn¡C §Ú̪º·s·|§}¡G¤EÀsªø¨FÆW¹D21-25¸¹ªøÂ×°Ó·~¤j·H2¼Ó206«Ç
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| »´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·| ¹ïªñ¤éºÃ¦üÃÀ¤H»r·Ó¨Æ¥ó Án©ú | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¡y¤v©Ò¤£±ý¡@¤Å¬I©ó¤H¡z ªñ¤éºÃ¦üÃÀ¤H»r·Ó·ªi®u±²¥þ«°¡A¦]µÛºô¥Á¤@¦A±N¦³Ãö·Ó¤ù¤Îµu¤ù¥H¦U ºØ§Î¦¡´²¼½¡A³ø³¹¡BÂø»x¥HÀYª©¤j¤Oª£§@¡A»´äªÀ·|¦A¿U°_¶°Åé°½¿sªº·®ð¡C¥»·|¤@¦VÃöª`»´äªº©Ê¤å¤Æ¡A¦]¬°©Ê¬O¤H©Ê´LÄY¤@Ó«n³¡¥÷¡C¦Û¥ÑªÀ·|¥i¶Q¤§³B¦b©ó¹ï¥L¤H´LÄYªº´L«¡C¦ý¤µ¤é»´äªÀ·|¦³ºô¥ÁªÉÅU·í¨Æ¤H¤§¨pÁô¡A¤@¦A´²¼½¦³Ãö·Ó¤ù¤Îµu¤ù¡C¶Ç´C¥ç¤j¸vª£§@¡A¤@¨Ç©¿µø¥L¤H·P¨üªº¥«¥Á¥ç¬°º¡¨¬¤@¤v¦n©_¤ß¡A±N¦Û¤vªº®T¼Ö«Ø¿v©ó§O¤Hªº¶Ë®`¤§¤W¡C¨ä¹ê¦bªÀ·|¤j¸vµo©ñ¡B¶Ç¼½ÃÀ¤H»r·Ó»P¿Ë¼öµu¤ù¡AµL½×·í¨Æ¤H¨¥÷¬O½Ö¡A¦³µL²¾ªá±µ¤ì¡A¬O§_¬°¤F§ÜijĵÅv¹L¤j¡A³£¤w¹ï¦U·í¨Æ¤H¡]¯S§O¬O¤kÃÀ¤H¡^¤Î¨ä®a®x³y¦¨ÄY«¶Ë®`¡A¬Æ¦Ü¶¡±µ¹ªÀy¤F³oºØ«I¥Ç¨pÁôªº¦æ®|¡C©Ò¿×¡u¤v©Ò¤£±ý¡B¤Å¬I©ó¤H¡v¡A¬G¦¹§ÚÌ»{¬°¡G
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
»´ä©Ê¤å¤Æ¾Ç·|¡Dª©Åv©Ò¦³